Honduras: le choix des mots

La « couverture » médiatique du coup d’état au Honduras relève souvent de l’ignominieux. Voici un florilège des mots utilisés dans les articles que l’on peut lire actuellement sur les sites du « Monde », du « Nouvel Obs », de « l’Express » et d’ «Euro news ».

Il y aurait actuellement au pouvoir à Tegucigalpa un « gouvernement de fait » et non de putschistes. Le chef putschiste, Roberto Micheletti serait le « successeur » du président Zelaya qui, en souhaitant rejoindre son pays, se « radicalise ». Celui-ci aurait tout simplement « perdu de vue sa famille » et ferait preuve « d’imprudence » en se présentant à la frontière. Les forces de répression sont qualifiées « d’anti émeutes » comme si les partisans du président Zelaya étaient des émeutiers. Quant au jeune tué par les militaires, il serait un consommateur de marijuana. Avec enfin, un grand soupir de satisfaction : « les manifestations pro-Zelaya s’essoufflent ». Ainsi va l’information made in France…